Privacy

「個人資料」一詞含有條例所解釋的意義。

Purpose and purpose of collecting personal data

You do not need to provide any personal information to browse or use this webpage and mobile application. When you participate in the company’s activities or register to use our services or online content, we will collect your personal information so that we can provide services for you. You may refuse to provide us with personal information, but in this case, we may not be able to provide you with services. By providing personal data, you agree to our use of your personal data in accordance with this privacy policy statement.

 

The personal data collected by us from you may be used for the following purposes (including but not limited to):

 

  •     識別你的身分及你開設的任何賬戶
  •     為你提供服務
  •     核實身分及/或作信貸審查
  •     讓本網站儲存你的個人資料,以免你每次購買產品或更新產品時需要重新輸入相關資料
  •     處理訂單、開出賬單及履行訂單
  •     直接促銷我們的服務(詳情見「直接促銷」部份)
  •     直接促銷本公司業務夥伴的產品及服務(詳情見「直接促銷」部份)
  •     為你設計所需服務
  •     進行市場研究、統計分析及行為分析
  •     進行顧客數據分析及分析你的購物喜好
  •     讓你選擇參與我們為你提供的服務的互動功能,包括識別你的朋友,並與他們溝通和分享你的購物體驗
  •     就我們的服務或你感興趣的商品或服務向你推薦
  •     設計本公司網站及內容,迎合你的特定喜好
  •     為你提供客戶服務
  •     處理你的投訴及賬戶查詢,對本公司或任何一方之索償及/或訴訟
  •     防範及阻止欺詐
  •     審計目的
  •     按適用法律、規則及規例的規定作出披露
  •     任何與收集個人資料的原來目的直接有關之其他用途

 

Types of personal data collected

 

The personal data collected by the company may include (including but not limited to):

 

  1.       你的個人資料及聯絡資料,如姓名、性別、出生日期、身分證號碼、電話號碼、社交媒體連結、電郵地址、住址、郵寄地址及/或寄發賬單的地址;
  2.       你的電腦或移動裝置IP地址、即時位置資料、瀏覽器設定、瀏覽紀錄及/或其他互聯網記錄的資料;及
  3.       你的電話簿中包含的電話號碼和電子郵件地址(當你使用我們為你提供的服務的互動功)。當你接受我們的服務我們會通知你。當你提供數據給我們,你確認已經從電話簿的聯繫人取得同意。

User has the right to access, update or delete the information we have on You. Whenever made possible, you can access or update of Your Personal Data directly within Your account settings section. If you request deletion of Your Personal Data, please contact Us to assist You.

We will do our best to keep all personal data collected confidential. However, please understand that we cannot guarantee the security of the transmitted data.

 

Direct promotion

 

The company may use the personal data collected from you for sending messages, offers, promotions and market quotations. In this regard, the company needs to obtain your consent. We can contact you by email, mobile application notification, social media link, SMS, text / image / video message, phone or mail. The company holds your name, email address, phone number, contact address, social media link, product and service portfolio information, transaction mode and behavior, browsing history, program viewing habits, personal interests, the company can use the relevant information for Promotion of our services, as well as the following products and services of our business partners, or products or services of merchants, including but not limited to food and beverages, groceries, household items, personal care and health care, skin care and cosmetics, Maternity and baby products, pet products, electronic appliances, home furnishings, food and drink, sports travel, toy books, telecommunications, media and entertainment, fashion, insurance and financial product categories and requests for charitable, cultural, public welfare or wellness purposes Donate or contribute to products, services or projects that may be of interest to you.

 

If you do not wish to receive any direct promotional communications from us and our partners, you can always update your preferences through your registered account or the unsubscribe link provided by us. After receiving your notice, we will stop using your personal data for direct marketing purposes and will not charge you for it.

 

Connect to the web

 

This privacy policy statement applies only to the company’s web pages and mobile applications. Our web pages and mobile applications may contain links to other web sites and web pages. Whenever you activate any of these connection URLs, such as clicking on any advertiser ’s connection column, you have left our website and mobile application; and you leave any other group after leaving our website and mobile application Any personal information or any other information provided is not within the control of the company. You must bear all risks of browsing or using other websites.

 

Data retention and deletion

 

We retain user data for as long as necessary for the purposes described above. Users can request deletion of their accounts at any time through email (christinesize.cs@gmail.com). We may retain user data after a deletion request due to legal or regulatory requirements or for reasons stated in this policy. This means that we retain different categories of data for different periods of time depending on the type of data, the category of user to whom the data relates and the purposes for which we collected the data.

 

Following an account deletion request, we delete the user’s account and data, unless they must be retained for legal or regulatory requirements, for purposes of safety, security and fraud prevention, or because of an issue relating to the user’s account such as an outstanding credit or an unresolved claim or dispute.

 

In any case, if there is any conflict or inconsistency between the Chinese and English versions, the English version shall prevail.